Un poema antiguo para los tiempos modernos.

• Transforma el egocentrismo ordinario en bondad amorosa y altruismo.
• Transforma los puntos de vista ordinarios y confusos en profunda sabiduría.
• Conviértete en un amigo del mundo que, motivado por la compasión, busca. iluminación en beneficio de todos los seres vivos.

Este famoso y universalmente amado poema para la vida diaria ha inspirado a generaciones de budistas y no budistas desde que fue compuesto por primera vez en el siglo VIII por el gran maestro budista Shantideva. Esta nueva traducción, realizada bajo la dirección del Venerable Gueshe Kelsang Gyatso Rinpoche, transmite la gran lucidez y belleza poética del original, al tiempo que preserva todo su impacto y percepción espiritual.

Leer los versos lentamente, mientras se contempla su significado, tiene un efecto profundamente liberador en la mente. El poema invoca estados mentales positivos especiales, que nos llevan del sufrimiento y el conflicto a la felicidad y la paz, y nos introduce gradualmente en todo el camino para alcanzar la suprema paz interior de la iluminación, el verdadero significado de nuestra vida humana.